Quel peut bien être le rapport entre une petite tirelire, un étrange vieillard et un couple improbable constitué de la Lune et du soleil ? Tous invitent les jeunes lecteurs, mais aussi les adultes qui ont gardé leur âme d'enfant, à les rejoindre dans un monde fantastique à travers trois contes, trois petites histoires dont la morale incite aussi à la réflexion.
Interprétés, traduit par Nathalie Gigounova-Komarova, les textes bilingues, en russe et en français sont illustrés par Anna komarova.
Natalia Gigounova-Komarova est professeure, philologue, écrivaine, et docteure en sociologie. Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques, elle est également présidente de l'association Plateforme de Perspective du Développement International.
Femme de lettres française d'origine russe, forte de son expérience de traductrice, de professeure de langues étrangères et de russe en tant que langue étrangère, Natalia est spécialiste dans les domaines socio-culturel, interculturel et transnational. Elle œuvre pour le partage de ses connaissances et de ses nombreuses compétences sous l'angle de sa vision particulière et singulière, propre à sa vie.
Format : 148x208
Nombre de pages : 24
ISBN 979-1093328-13-3
Éditions NATANIA